「顔付」の読み方・画数・意味

読み

かおつき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

顔の表情や様子

「顔付」の例文と使い方

日常会話
彼の顔付から、何か悩んでいることがあると感じた。
💡相手の表情を観察して、感情や状態を推測する際に使用する。
ビジネス
会議での彼の顔付は真剣そのもので、重要な議題が進行していることがわかった。
💡ビジネスシーンでは、相手の表情から状況を読み取る際に役立つ。
ニュース
記者会見での首相の顔付は、深刻な問題を抱えていることを示していた。
💡ニュース記事や報道で、公人の表情から状況を伝える際に使用する。
文学
彼女の顔付は、まるで悲しみに満ちた絵のようだった。
💡文学作品では、登場人物の感情や雰囲気を描写する際に効果的に使える。
📝「顔付」は「表情」や「様子」を指すが、より具体的な表情のニュアンスを含む。類語の「表情」は一般的な顔の動きを指すのに対し、「顔付」はその時の感情や状態をより強調する。

文脈別の「顔付」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 表情:芸術作品における顔の表現
  • 面相:顔の特徴や印象
  • 風貌:作品に現れる全体的な印象
  • 目つき:作品における目の表現
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
💡「顔付」はやや古風な表現なので、状況に応じて現代的な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「顔」
「付」

中国語発音

「顔付」を中国語で発音:

ピンイン: yán fù

英語での意味: look, aspect

「顔付」の英訳を追加

「顔付」の意味をさらに詳しく(外部サイト)