「面疱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
にきび
「面疱」の例文と使い方
医療・美容
思春期の面疱はホルモンバランスの乱れが原因となることが多い。
専門用語として使われるため、一般向けの説明では「にきび」と言い換えると分かりやすい。
日常会話
最近ストレスで面疱ができてしまって、肌の調子が悪いんだ。
カジュアルな会話では「にきび」がより自然。漢語的な響きがあるため、相手によって使い分ける。
商品説明
本品は面疱予防に効果的な洗顔料です。
商品パッケージでは「ニキビ」と併記すると消費者に伝わりやすい。
「面疱」は医学的・形式的な文書で好まれるが、日常では「にきび/ニキビ」が主流。中国語の「痤疮」とは異なり、日本語では軽度の症状にも使われる。
各漢字の詳細
- 「面」
- 「疱」
中国語発音
「面疱」を中国語で発音：