「露わ」の読み方・画数・意味

読み

あらわ

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

隠さず明らかにする

「露わ」の例文と使い方

日常会話
彼は自分の感情を露わにした。
💡感情や本心を隠さずに表現する場面で使用する。ただし、相手の気持ちを考慮して使うことが大切。
ビジネス
プロジェクトのリスクを露わにすることで、チームの意識が高まった。
💡ビジネスでは問題点やリスクを明確にすることが重要だが、過度にネガティブな印象を与えないよう配慮が必要。
ニュース
事件の真相が露わになり、社会に大きな衝撃を与えた。
💡ニュースでは事実を明らかにする際に使われるが、センセーショナルな表現にならないよう注意する。
📝「露わ」は「隠さず明らかにする」という意味で、類語の「明らか」や「明白」よりも、隠されていたものが表面化するニュアンスが強い。

文脈別の「露わ」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 明示:明確に示すこと
  • 公開:情報を広く知らせること
  • 暴露:隠されていた事実を明らかにすること
  • 透明化:情報を開示し透明性を高めること
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 診断:病状を明らかにすること
  • 発見:隠れた症状を見つけること
  • 特定:原因や症状を明確にすること
  • 判明:事実が明らかになること
反対語
  • 不明:原因や症状が分からないこと
  • 隠れる:症状が表面化しないこと
  • 潜在:症状が表に出ない状態
  • 誤診:誤った診断を下すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 告白:隠していたことを打ち明けること
  • 表明:意見や考えを明らかにすること
  • 吐露:心の中を打ち明けること
  • 打ち明ける:隠していたことを話すこと
反対語
  • 隠す:情報を明かさないこと
  • 黙秘:何も言わないこと
  • 秘める:心の中に隠しておくこと
  • 伏せる:話さないでおくこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 暴露:隠された事実を明らかにすること
  • 公表:広く知らせること
  • 告発:不正や問題を明らかにすること
  • 開示:情報を公開すること
反対語
  • 隠蔽:事実を隠すこと
  • 秘匿:情報を秘密にすること
  • 秘守:情報を守り明かさないこと
  • 伏せる:情報を明かさないこと
💡「露わ」は隠されていた事実や情報を明らかにする際に使う表現です。文脈によっては「暴露」や「告白」など、より具体的な類義語を選ぶと適切です。

各漢字の詳細

「露」

中国語発音

「露わ」を中国語で発音:

ピンイン: lù

英語での意味: naked, open, raw, bare

「露わ」の英訳を追加

「露わ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)