「霜髪」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
白髪が霜のように見える髪
「霜髪」の例文と使い方
文学・詩歌
老いた父の霜髪が、冬の月光に照らされて輝いていた。
詩的な表現や叙情的な描写に適している。日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
歴史小説・時代劇
剣豪は霜髪をなびかせながら、静かに刀を抜いた。
時代背景を感じさせる表現として有効。現代的な設定では不自然になる可能性に注意。
フォーマルなスピーチ
社長の霜髪には、長年のご苦労がにじんでおりました。
敬意を込めた表現として使用可能だが、相手によっては老いを強調しすぎると感じる場合もあるので注意。
「白髪」に比べて詩的・文学的なニュアンスが強い。実際の霜のように白く光沢のある髪を連想させる表現。
文脈別の「霜髪」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「霜髪」は詩的な表現として使われることが多いため、日常会話では「白髪」や「銀髪」といった一般的な表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「霜」
- 「髪」
中国語発音
「霜髪」を中国語で発音：