「雪膚」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雪のように白く滑らかな肌
語源や由来
「雪膚」の語源は、雪のように白く美しい肌を形容する表現。中国唐代の詩人白居易が「長恨歌」で楊貴妃の肌を「雪膚花貌」と詠んだことが由来とされる。日本では平安時代以降、貴族の美意識として定着した。漢詩の影響を受けた雅やかな表現で、雪の清らかさと肌の美しさを重ねた比喩。
「雪膚」の例文と使い方
美容・化粧品
この化粧水を使い続けたことで、雪膚のような透明感のある肌を手に入れました。
美容効果を強調する際に使用すると効果的だが、過度な表現は避ける。
文学・詩歌
彼女の雪膚は月明かりに照らされ、さらに美しく輝いていた。
比喩的な表現として用いる場合、文脈に合わせた自然な描写を心がける。
日常会話
「最近スキンケアを見直したら、雪膚みたいに肌がきれいになったよ!」
カジュアルな会話では友人同士で使えるが、フォーマルな場では不適切。
「美白」や「透明肌」などと比べ、詩的・文学的なニュアンスが強い。商品名などに使われる場合は誇大表現に注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「雪膚」を中国語で発音: