「隱退」の読み方・画数・意味

読み

いんたい

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

隠れて退くこと

「隱退」の例文と使い方

ビジネス
社長は来月をもって隠退することを発表した。
💡ビジネスシーンでは、役職者が退任する際に使用されることが多い。フォーマルな場面に適している。
芸能
人気俳優が突然の隠退を宣言し、ファンに衝撃を与えた。
💡芸能界での引退を意味する場合、『引退』よりも『隠退』の方がより静かな印象を与える。
歴史
その武将は戦いに敗れた後、山奥に隠退したと伝えられている。
💡歴史的な文脈では、公的な立場から身を引くことを指す。『隠居』と似たニュアンスを持つ。
📝『隠退』は『引退』と似ているが、より静かに、目立たずに身を引くニュアンスが強い。『隠居』とも似るが、『隠居』は特に高齢者が現役を退く場合に使われることが多い。

文脈別の「隱退」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 引退:職務から完全に退くこと
  • 退任:役職を辞めること
  • 撤退:事業から手を引くこと
反対語
  • 就任:新たに役職に就くこと
  • 参入:新規に事業を始めること
  • 継続:現状を維持すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 辞職:公職を辞めること
  • 退陣:指導的立場から降りること
  • 引退:公的生活から退くこと
反対語
  • 就任:公職に就くこと
  • 復帰:再び公的生活に戻ること
  • 継続:現状を維持すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 復帰:再び活動を始めること
  • 参加:新たに加わること
  • 継続:現状を維持すること
💡「隱退」は公的な場面で使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「隱」
「退」

中国語発音

「隱退」を中国語で発音:

ピンイン: yǐn tuì

「隱退」の意味をさらに詳しく(外部サイト)