「随輦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
天子の車に従うこと
「随輦」の例文と使い方
歴史的文書
臣下が天子の行列に随輦するのは最高の栄誉であった
現代ではほぼ使用されない歴史用語。文語調の文章や時代劇台詞に限定
古典文学
「随輦の臣」と記された古文書から当時の宮廷儀礼が窺える
学術論文で使用する場合は必ず典拠を明記。現代語訳が必要
比喩的表現
社長の海外視察に随輦する形で役員が同行した
皮肉や過剰な敬語表現と取られる可能性があるため使用注意
「供奉」「扈従」と同義だが、より格式高い表現。現代中国語では「随辇」と表記
文脈別の「随輦」の類義語・反対語
政治・外交・社会
芸術・文化
「随輦」は格式高い文脈で使用されることが多いため、日常会話では「同行」や「付き添い」などの表現が適切です。
各漢字の詳細
- 「随」
- 「輦」
中国語発音
「随輦」を中国語で発音：