「除却」の読み方・画数・意味

読み

じょきゃく

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

不要なものを取り除くこと

語源や由来

「除却」は中国語に由来する漢語。「除」は取り除く、「却」は退ける意味で、合わせて「完全に取り除く」ことを表す。古くから漢文や仏教経典で使用された。日本語への流入時期は不明。

「除却」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの成功には、不必要なタスクを除却することが重要です。
💡ビジネス文書や会議で使用する際は、フォーマルな印象を与えるため、適切な場面で使用しましょう。
日常会話
部屋の整理をして、要らないものを除却したら、すっきりしたよ。
💡日常会話では「捨てる」や「片付ける」の方が自然な場合もあるので、文脈に合わせて使い分けましょう。
ニュース
政府は、経済成長の妨げとなる規制を除却する方針を発表した。
💡ニュースや公式発表では、硬い表現として適切ですが、一般向けの説明ではわかりやすく言い換えることも考慮しましょう。
📝「除却」は「不要なものを取り除く」という意味で、特にフォーマルな文書や硬い表現で使われる傾向があります。類語の「排除」はより積極的に除去するニュアンスがあり、「削除」はデータや文書から消す場合に使われることが多いです。

文脈別の「除却」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 排除:不要な要素を除去すること
  • 清算:整理して処理すること
  • 撤去:取り除いてしまうこと
  • 廃棄:不要なものを捨てること
反対語
  • 導入:新しい要素を取り入れること
  • 追加:既存に加えること
  • 維持:現状を保つこと
  • 保留:取り除かずに置いておくこと
💻技術・IT
類義語
  • 削除:データや要素を取り除くこと
  • 無効化:機能を停止すること
  • 排除:不要な要素を除去すること
  • 消去:データを消すこと
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 残す:そのまま置いておくこと
  • 維持:現状を保つこと
  • 保管:保存しておくこと
  • 追加:新しいものを加えること
💡「除却」はフォーマルな場面で使われることが多いため、日常会話では「取り除く」や「捨てる」などの表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「除」
「却」

中国語発音

「除却」を中国語で発音:

ピンイン: chú què

英語での意味: take out, riddance, eliminate

「除却」の英訳を追加

「除却」の意味をさらに詳しく(外部サイト)