「放却」の読み方・画数・意味

読み

ほうきゃく

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

捨て去ること

「放却」の例文と使い方

日常会話
彼は過去の失敗を放却して、新しい人生を歩み始めた。
💡日常会話では、過去の嫌な思い出や執着を捨て去る場面で使うと自然です。
ビジネス
プロジェクトの失敗を放却し、次の成功に向けて全力を注ぐべきだ。
💡ビジネスシーンでは、過去の失敗に固執せず、前向きに進む姿勢を示す際に使用すると効果的です。
ニュース
政府は過去の政策を放却し、新たな経済対策を打ち出した。
💡ニュース記事では、政策や方針の転換を伝える際に使うと、簡潔で明確な表現になります。
📝「放却」は「捨て去る」という意味で、類語の「放棄」とは異なり、より積極的に過去を切り捨てるニュアンスがあります。

文脈別の「放却」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 放棄:所有物や権利を手放すこと
  • 断念:諦めてやめること
  • 手放す:所有していたものを離すこと
  • 捨てる:不要なものを処分すること
反対語
  • 保持:持ち続けること
  • 維持:状態を保ち続けること
  • 所有:自分のものとして持つこと
  • 固執:執着して手放さないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 撤退:事業や市場から手を引くこと
  • 売却:資産を金銭と交換すること
  • 切り捨て:不要な部分を除去すること
  • 整理:不要なものを処分して整えること
反対語
  • 継続:事業を続けること
  • 保有:資産を保持し続けること
  • 投資:資金を投じて拡大すること
  • 拡張:事業規模を大きくすること
⚖️法律・契約
類義語
  • 免除:義務を解除すること
  • 解除:契約を無効にすること
  • 破棄:契約や権利を放棄すること
  • 棄却:申し立てを却下すること
反対語
  • 履行:契約を実行すること
  • 維持:契約を継続すること
  • 継続:効力を保ち続けること
  • 承認:権利を認めること
💡「放却」はやや硬い表現なので、場面に応じて「手放す」「放棄する」などより平易な表現を使い分けると良いでしょう。

各漢字の詳細

「放」
「却」

中国語発音

「放却」を中国語で発音:

ピンイン: fàng què

「放却」の意味をさらに詳しく(外部サイト)