「閭巷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
庶民の住む町や路地
語源や由来
「閭巷」は、古代中国の都市構造に由来する言葉で、「閭」は里門を指し、「巷」は小路を意味する。都市の区画単位である「里」の門前の通りや小路を指し、転じて一般庶民の住む地域や市井を表すようになった。
「閭巷」の例文と使い方
歴史・文学
江戸時代の浮世絵には、閭巷の生活が生き生きと描かれている。
歴史や文学の文脈で使うと効果的。現代の日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性がある。
学術論文
本研究では、中世都市における閭巷文化の変遷を分析する。
学術的な文章に適しているが、一般的な読者には分かりにくいので注釈を付けると親切。
観光案内
このエリアは昔ながらの閭巷が残り、風情ある散策が楽しめます。
観光地の歴史的価値を説明する際に使用可能だが、簡潔な説明を添えるとより伝わりやすい。
「路地」「町並み」などより格式ばった表現。中国語由来の漢語的ニュアンスが強いため、和語的な表現が求められる場面では避けた方が無難。
各漢字の詳細
- 「閭」
- 「巷」
中国語発音
「閭巷」を中国語で発音：