「閉廷」の読み方・画数・意味

読み

へいてい

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

裁判が終わること

「閉廷」の例文と使い方

法廷・裁判
裁判長が『閉廷』を宣言し、法廷は静かに解散した。
💡法廷用語として正式な場で使用されるため、日常会話ではほぼ使わない。
ニュース報道
注目の裁判が閉廷し、判決は来週に持ち越された。
💡報道では「閉廷」と「休廷」を混同しないよう注意(休廷は一時中断を指す)。
小説・ドラマ
「これにて閉廷!」と裁判官が槌を叩く音が、緊張感を引き締めた。
💡法廷シーンの演出では「閉廷」の宣言で場面転換を示す効果的。
📝類語の『休廷』(一時中断)や『開廷』(開始)と対比して覚えると理解が深まる。

文脈別の「閉廷」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 終了:手続きや手順が完了すること
  • 休廷:裁判を一時的に中断すること
  • 結審:裁判が審理を終えること
反対語
  • 開廷:裁判が開始されること
  • 継続:手続きが続行されること
  • 再開:中断後、再び開始すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 開始:物事が始まること
  • 継続:物事が続くこと
  • 再開:中断後、再び始まること
💡「閉廷」は主に裁判所での使用が一般的ですが、日常会話ではより一般的な表現に置き換えると理解しやすくなります。

各漢字の詳細

「閉」
「廷」

中国語発音

「閉廷」を中国語で発音:

ピンイン: bì tíng

英語での意味: break up

「閉廷」の英訳を追加

「閉廷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)