「金箍」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金でできた輪
「金箍」の例文と使い方
文学・物語
孫悟空は金箍を頭に嵌められ、三蔵法師の命令に従わざるを得なくなった。
『西遊記』の文脈で使用されることが多いため、古典文学や神話に関連する話題で使うと効果的です。
比喩的表現
彼は会社の規則という金箍に縛られ、自由な発想ができなくなっている。
比喩的に「制約」や「束縛」を表現する際に使えますが、文脈を明確にしないと誤解される可能性があるため注意が必要です。
美術・工芸
この仏像の頭部には精巧な金箍が施されており、その技術の高さが伺える。
美術品や工芸品の装飾としての「金箍」を説明する際に使用できますが、専門的な知識がないと誤用する可能性があるため、正確な情報を確認しましょう。
「金箍」は『西遊記』に由来する言葉であり、比喩的な意味で使われることが多いですが、具体的な物を指す場合もあります。類語としては「制約」「束縛」などがありますが、文脈によって使い分ける必要があります。
文脈別の「金箍」の類義語・反対語
技術・IT
「金箍」は物理的な輪だけでなく、比喩的な制約としても使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「金」
- 「箍」
中国語発音
「金箍」を中国語で発音：