「野暮」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
無粋で洗練されていない様子
「野暮」の例文と使い方
日常会話
彼のジョークは野暮で、場の空気を壊してしまった。
相手の気分を害する可能性があるため、使用する際は注意が必要。
ビジネス
その提案は野暮で、クライアントの期待に応えられなかった。
ビジネスシーンでは、洗練された提案が求められるため、野暮な印象を与えないように注意。
ニュース
政治家の発言が野暮だと批判を浴びている。
公の場での発言は慎重に選ぶべきで、野暮な印象を与えると信頼を失う可能性がある。
文学
彼の文章は野暮で、読者を惹きつける魅力に欠けていた。
文学的な表現では、洗練された言葉選びが重要で、野暮な表現は避けるべき。
「野暮」は、無粋で洗練されていない様子を表すが、類語の「無骨」とは異なり、特に社交的な場での不適切さを強調する。
文脈別の「野暮」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「野暮」はしばしばネガティブなニュアンスを含むため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「野暮」を中国語で発音：
英語での意味： rustic, unpolished, senselessly, rough-cut, uncouthness