「重犯」の読み方・画数・意味

読み

じゅうはんじゅうぼん

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

重大な犯罪を繰り返し行う人

「重犯」の例文と使い方

法務・司法
警察は性犯罪の重犯者を重点的に捜査している。
💡法律文書では『累犯者』と区別して使用。性犯罪や殺人など特定の重大犯罪に限定する傾向
報道
連続強盗事件の重犯がついに逮捕された。
💡視聴者に強い衝撃を与える表現なので、事実確認を徹底する必要あり
犯罪心理学
重犯の再犯率を下げるための更生プログラムが課題だ。
💡『常習犯』とは異なり犯罪の重大性に焦点がある点を明確に
📝『常習犯』は習慣性、『累犯』は回数に重点があるのに対し、『重犯』は犯罪内容の重大性が特徴。刑事裁判では量刑に直結する重要概念

文脈別の「重犯」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「重犯」は法律用語としてのニュアンスが強いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
重犯 Repeat Offender
👍 👎
ありがとうございました

各漢字の詳細

「重」
「犯」

中国語発音

「重犯」を中国語で発音:

ピンイン: zhòng fàn

英語での意味: offense, felony, felon

「重犯」の英訳を追加

「重犯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)