「配役」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
演劇や映画での役割分担
語源や由来
「配役」は、演劇や映画などで役を割り当てることを意味する。語源は「配（はい）」が「割り当てる」、「役（やく）」が「役割」を表し、役割を割り当てる行為を指す。漢字の組み合わせから生まれた和製漢語とされる。
「配役」の例文と使い方
演劇
今回の舞台では、彼が主役に配役された。
「配役」は演劇や映画での役割分担を指すため、他の分野での使用は避けるべきです。
映画
監督はキャストの配役に非常に時間をかけた。
映画制作において「配役」は重要なプロセスであり、役者と役のマッチングを強調する際に使用します。
テレビドラマ
このドラマの配役は視聴者から好評を得ている。
テレビドラマでの「配役」は視聴者の反応に直結するため、慎重に選ぶ必要があります。
「配役」は「キャスティング」と類義語ですが、より伝統的でフォーマルな印象を与えます。また、役割の割り当てという意味で使用されるため、他の分野での使用は適切ではありません。
文脈別の「配役」の類義語・反対語
芸術・文化
ビジネス・経済・戦略
「配役」は演劇や映画だけでなく、ビジネスやスポーツなど幅広い分野で比喩的に使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「配役」を中国語で発音：
英語での意味： part, cast of characters