「酌婦」の読み方・画数・意味

読み

しゃくふ

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

酒を酌み客をもてなす女性

「酌婦」の例文と使い方

飲食店
その居酒屋では、酌婦が丁寧に酒を注いでくれるので、リラックスして楽しめる。
💡飲食店での使用は適切だが、現代では「ホステス」や「接客スタッフ」といった表現が一般的であるため、状況に応じて使い分けること。
歴史・古典
平安時代の文学作品には、酌婦が貴族たちをもてなす場面が描かれている。
💡歴史的な文脈では適切だが、現代の日常会話では使用頻度が低いため、古風な印象を与える可能性がある。
小説・創作
彼女は酌婦として働きながら、客の心を掴むための話術を磨いていた。
💡創作作品ではキャラクターの職業として使用できるが、現代の設定ではリアリティを考慮して他の表現を検討すること。
📝「酌婦」は古風な表現であり、現代では「ホステス」や「接客スタッフ」といった言葉が一般的。使用する際は文脈や対象者に注意が必要。

文脈別の「酌婦」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
  • 芸妓:伝統芸能で客をもてなす女性
  • 舞妓:芸妓見習いの女性
  • 女将:飲食店を切り盛りする女性
  • ホステス:バーなどで客をもてなす女性
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「酌婦」は伝統的な接客業の女性を指す言葉ですが、現代ではより一般的な接客業の表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「酌」
「婦」

中国語発音

「酌婦」を中国語で発音:

ピンイン: zhuó fù

「酌婦」の意味をさらに詳しく(外部サイト)