「邦家」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
国家や国全体を指す言葉
「邦家」の例文と使い方
ニュース
この政策は邦家の繁栄に大きく寄与するだろう。
「邦家」はやや古風で格式ばった表現のため、現代のニュースでは「国家」や「国」がより一般的。歴史的な文脈や改まった場面での使用が適切。
歴史的文書
幕末の志士たちは邦家の未来を憂い行動した。
古典や歴史小説などでは自然だが、現代語訳が必要な場合は注釈を添えると親切。
スピーチ（公式な場）
諸外国との協力こそ、邦家の安寧につながります。
聴衆が高齢者や知識層の場合は理解されやすいが、若年層には「国の平和」などと言い換える配慮を。
「国家」とほぼ同義だが、漢文調の響きがあり現代では稀。類語「祖国」は情緒的、「国体」は体制に焦点があるため、文脈で使い分ける必要がある。
文脈別の「邦家」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「邦家」はやや古風で格式高い表現のため、現代の文脈では「国家」や「国」を使うことが一般的です。
各漢字の詳細
- 「邦」
- 「家」
中国語発音
「邦家」を中国語で発音：