「包裹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
荷物や小包
語源や由来
「包裹」の語源は、中国語の「包」（包む）と「裹」（包む、巻く）の組み合わせで、物を包む行為やその包まれた物自体を指す。古代中国で使われていた言葉が、日本語にも取り入れられた。具体的な由来は不明だが、包む行為を表す語として定着した。
「包裹」の例文と使い方
ビジネス
本日発送した商品の包裹がお客様に届きました。
ビジネス文書では「包裹」よりも「荷物」や「小包」の方が一般的。中国語圏との取引で使用する場合は注意。
国際郵便
海外への包裹送付には税関申告書の添付が必要です。
日本語では「国際小包」が正式表現。中国語の影響を受ける場面で使われることがある。
歴史的表現
戦時中は兵士への慰問包裹が盛んに送られた。
現代では古風な印象を与えるため、時代劇や回顧録など限定的な使用が適切。
「包裹」は中国語の「包裏」に由来する表現で、現代日本語では「小包」がより自然。物流業界や国際取引など特定分野で見られるが、日常会話ではほぼ使用されない。
各漢字の詳細
- 「包」
- 「裹」
中国語発音
「包裹」を中国語で発音：