「還納」の読み方・画数・意味

読み

かんのう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

借りたものや預かったものを元の場所や所有者に返すこと

「還納」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトが終了したので、借りていた備品を全て還納しました。
💡ビジネスシーンでは、期限や状態を明確に伝えることが重要です。
日常会話
図書館の本を期限通りに還納するように気をつけています。
💡日常会話では、丁寧な言葉遣いを心がけると良いでしょう。
ニュース
災害支援物資の一部が、必要なくなったため還納されました。
💡ニュースでは、正確な情報を簡潔に伝えることが求められます。
📝「還納」は「返却」と似ていますが、特に元の場所や所有者に返すニュアンスが強いです。

文脈別の「還納」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 返却:借りたものを返すこと
  • 返納:預かり物を返すこと
  • 返還:権利や財産を元の所有者に戻すこと
  • 返上:授与されたものを返すこと
反対語
  • 借用:他人のものを借りること
  • 預かり:他人のものを一時的に保管すること
  • 徴収:金品を取り立てること
  • 没収:強制的に取り上げること
⚖️法律・契約
類義語
  • 返還:法的に元の状態に戻すこと
  • 返付:法律上返すべきものを返すこと
  • 原状回復:契約終了時に元の状態に戻すこと
  • 弁済:債務を履行して返すこと
反対語
  • 占有:他人の物を自分のものとして持つこと
  • 差押え:法的に財産を押さえること
  • 没収:法的に所有権を剥奪すること
  • 横領:他人の物を不法に占有すること
🏥医療・健康
類義語
  • 除去:体内から異物を取り除くこと
  • 摘出:外科的に取り出すこと
  • 排出:体内の不要物を外に出すこと
  • 撤去:医療器具などを取り外すこと
反対語
  • 挿入:体内に器具などを入れること
  • 移植:組織や臓器を移し植えること
  • 埋め込み:体内に器具などを設置すること
  • 注入:薬液などを体内に入れること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 返す:借りたものを戻すこと
  • 戻す:元の場所に置くこと
  • お返し:借りたものを返すこと(丁寧語)
  • 返品:購入した商品を返すこと
反対語
  • 借りる:他人のものを使わせてもらうこと
  • 預かる:他人のものを一時的に保管すること
  • 購入:商品などを買い取ること
  • 取得:何かを手に入れること
💡「還納」はやや硬い表現なので、状況に応じて「返却」「返す」などのより一般的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「還」
「納」

中国語発音

「還納」を中国語で発音:

ピンイン: hái nà

「還納」の意味をさらに詳しく(外部サイト)