「遠避」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
遠くに避ける
「遠避」の例文と使い方
災害対策
津波警報が出たため、住民は高台へ遠避するよう指示された。
「遠避」は物理的な距離を取る行為に使われる。災害時など正式な文書では「避難」がより一般的。
人間関係
彼はトラブルを遠避けるように、関わり合いを絶った。
比喩的用法では「避ける」とほぼ同義だが、やや文語的。会話では「距離を取る」が自然。
医療
感染症流行時には、人混みを遠避けることが推奨される。
専門用語ではなく一般向け説明に使えるが、「回避」や「予防」の方が頻繁に使用される。
「遠避」は「避難」より能動的で予防的なニュアンス。類語「退避」は緊急性、「疎遠」は人間関係に特化。
文脈別の「遠避」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「遠避」は物理的な距離だけでなく、心理的・社会的な距離を表すこともあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「遠避」を中国語で発音：