「透察」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事を透かして見るように詳しく調べること
語源や由来
「透察」の語源は中国古典に由来し、「透」は通り抜けること、「察」は細かく見ることを意味する。この二つの漢字が組み合わさり、物事の本質を見抜くことを表す言葉として使われるようになった。
「透察」の例文と使い方
ビジネス
市場動向を透察し、競合他社の戦略を分析した。
「観察」より深層的な分析を示す場合に使用。プレゼンでは根拠データを併記すると説得力が増す
医療
CT画像から病変の広がりを透察する必要がある。
「診断」と異なり、画像解析のプロセスを強調する際に適切。患者説明時は平易な言葉に言い換える配慮を
文学批評
作者の真意を作品の比喩表現から透察する試み。
「解釈」より専門的な分析方法を示す場合に使用。主観的解釈との区別を明確にすることが重要
「洞察」との違い:
- 透察:可視化された情報を深く分析(CTスキャン→画像解析)
- 洞察:非可視の本質を直感的に把握(人間心理の理解)
※「看破」はより断定的なニュアンスを含む
各漢字の詳細
中国語発音
「透察」を中国語で発音: