「退官」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
公務員や官僚が職務を退くこと
語源や由来
「退官」は、古代中国の官僚制度に由来する。官吏が職務を退くことを意味し、「退」は退く、「官」は官職を表す。日本では律令制以降、官僚が職を辞する際に使用された。語源は中国の漢語に基づく。
「退官」の例文と使い方
官僚制度
汚職事件の責任を取って大臣が退官した。
公的な立場からの離任を表す硬い表現。辞任との違いに注意
ニュース報道
事務次官の突然の退官が政局に影響を与えた。
組織的な影響を伴う場合に使用。退職より重大性が含意される
歴史的文脈
明治期の華族制度廃止に伴い多くの官吏が退官した。
制度的変更を背景とする場合、『辞職』より適切
官僚の回顧録
退官後も元官僚としてのネットワークが活用できた。
退任後の状態を指す用法。『退役』との混同に注意
『辞任』『退職』との違い - 自発性の有無や格式の度合いが異なる。軍人には『退役』を使用
文脈別の「退官」の類義語・反対語
政治・外交・社会
ビジネス・経済・戦略
「退官」は公務員や官僚に特化した表現ですが、一般的な退職や引退と使い分けることで、より正確なニュアンスを伝えられます。
各漢字の詳細
中国語発音
「退官」を中国語で発音：