「返盃」の読み方・画数・意味

読み

へんぱい

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

杯を返し相手に酒を勧めること

「返盃」の例文と使い方

日常会話
飲み会で先輩に返盃したら、とても喜んでくれた。
💡目上の人に返盃する時は、軽く会釈をしながら丁寧に勧めると良い。
冠婚葬祭
結婚式の挨拶で、新郎新婦に返盃する場面があった。
💡格式ばった場では、盃を両手で持ち、相手の目を見て行うとより敬意が伝わる。
伝統文化
茶道の席で、亭主が客に返盃する作法を学んだ。
💡伝統的な場面では、流派ごとの作法があるため事前に確認が必要。
📝「献杯(けんぱい)」は相手に杯を差し出す行為、「返盃」は受け取った杯を返す行為と区別される。

文脈別の「返盃」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 断酒:酒を飲まないこと
  • 辞退:酒を断ること
  • 節酒:酒の量を控えること
🎨芸術・文化
類義語
  • 献杯:敬意を表して杯を差し出す
  • 乾杯:祝福して杯を合わせる
  • 祝杯:祝いの酒を飲むこと
反対語
  • 禁酒:酒を一切飲まないこと
  • 拒否:酒を断ること
  • 自制:酒を控えること
💡「返盃」は相手への敬意や親しみを表す行為ですが、相手の意向を尊重して無理強いは避けましょう。

各漢字の詳細

「返」
「盃」

中国語発音

「返盃」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn bēi

「返盃」の意味をさらに詳しく(外部サイト)