「返り咲く」の読み方・画数・意味

読み

かえりざく

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

一度衰えたものが再び盛り返す

「返り咲く」の例文と使い方

ビジネス
その企業は一度業績が低迷したが、新たな戦略で返り咲くことができた。
💡ビジネスシーンでは、企業やプロジェクトが再び成功を収める際に使用する。ただし、過去の失敗を強調しすぎないよう注意。
スポーツ
彼は怪我から回復し、見事に返り咲いて優勝を果たした。
💡スポーツ選手が逆境を乗り越えて再び活躍する場面で使う。選手の努力や復活を強調するのに適している。
日常会話
一度は諦めた趣味だが、最近返り咲いてまた楽しんでいる。
💡日常会話では、個人の趣味や興味が再び盛り返す場面で使える。カジュアルな会話に適している。
📝「返り咲く」は、一度衰えたものが再び盛り返すという意味で、類語の「復活する」よりも、より劇的な復活や再起をイメージさせる。使用する際は、過去の失敗や低迷を前提としている点に注意。

文脈別の「返り咲く」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 復活:業績が回復すること
  • 再興:一度衰えた事業が盛り返す
  • 巻き返し:不利な状況から回復する
反対語
  • 衰退:勢いが弱まること
  • 低迷:回復せず停滞すること
  • 終焉:完全に終わること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
💡「返り咲く」は一時的な回復を指す場合が多いため、持続性を強調する場合は「復活」など別の表現を使いましょう。

各漢字の詳細

「返」
「咲」

中国語発音

「返り咲く」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn xiào

「返り咲く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)