「轗軻不遇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
運が悪く困難に遭遇すること
語源や由来
「轗軻不遇」の語源は中国の古典『文選』に収録された古詩十九首の一「轗軻長苦辛」に由来する。「轗軻」は車がでこぼこ道で進みにくい様子を表し、転じて人生の不運や挫折を意味する。「不遇」は才能がありながら機会に恵まれないことを指す。この二語が組み合わさり、不運で報われない境遇を表現する四字熟語となった。
「轗軻不遇」の例文と使い方
ビジネス
彼は長年努力を続けてきたが、轗軻不遇でなかなか昇進できなかった。
ビジネスシーンでは、個人の努力が報われない状況を表現する際に使用できるが、相手の状況を直接指摘する際は注意が必要。
日常会話
最近は轗軻不遇で、何をやってもうまくいかない気がする。
日常会話では、自分の不運な状況を軽く表現する際に使えるが、深刻な話題に発展しないよう注意。
ニュース
その政治家は轗軻不遇の時代を経て、ついに首相の座に就いた。
ニュース記事では、人物の逆境を強調する際に使用できるが、客観的な事実に基づいて使用することが重要。
轗軻不遇は、運が悪く困難に遭遇することを意味するが、類語の「不運」や「逆境」とは異なり、特に長期的な不遇を強調するニュアンスがある。
文脈別の「轗軻不遇」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「轗軻不遇」はやや古風な表現なので、状況に応じて現代的な言葉に言い換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「轗」
- 「軻」
- 「不」
- 「遇」
中国語発音
「轗軻不遇」を中国語で発音：