「身柄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人の身体や身分
語源や由来
「身柄」の語源は不明。漢字の「身」は体、「柄」は物事の根本を表すが、具体的な由来ははっきりしていない。
「身柄」の例文と使い方
ニュース
容疑者の身柄は警察に引き渡された。
ニュースや報道では、法的な手続きや拘束に関連して「身柄」が頻繁に使用されます。正確な状況を伝えるために適切に使いましょう。
ビジネス
彼の身柄が会社の信用に影響を与える可能性がある。
ビジネス文書では、個人の身分や立場が組織に及ぼす影響を説明する際に使用します。フォーマルな文脈で適切に使いましょう。
日常会話
身柄を預かるのは責任が重い。
日常会話では、誰かの世話や保護に関連して「身柄」を使うことがあります。相手の立場や状況を考慮して使用しましょう。
「身柄」は「身体」や「身分」を指す言葉ですが、特に法的な文脈で使われることが多いです。類語として「身体」や「身分」がありますが、「身柄」はより具体的な状況や責任を伴う場面で使われる傾向があります。
文脈別の「身柄」の類義語・反対語
「身柄」は法律文書や正式な場面で使われることが多いため、日常会話では「身体」や「本人」などより一般的な表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
- 「身」
- 「柄」
中国語発音
「身柄」を中国語で発音：