「貞淑」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
女性が慎み深く貞節なこと
語源や由来
「貞淑」は、中国語の「貞」と「淑」からなる。「貞」は「正しい」「節操がある」を意味し、「淑」は「善良で美しい」を表す。これらが組み合わさり、女性の品行が正しく、善良で美しいことを指す言葉として用いられるようになった。
「貞淑」の例文と使い方
伝統的な価値観
彼女は貞淑な女性として地域で評判だった。
現代ではやや古風な表現であり、女性の美徳を強調する文脈で使われる。ジェンダー観念に配慮が必要。
歴史小説・時代劇
武家の娘として貞淑に生きることを運命づけられていた。
封建的な価値観を描写する際に有効だが、現代の読者への説明が必要な場合がある。
結婚式のスピーチ
花嫁様の貞淑なお人柄が新郎を支えてきたと伺っています。
賛辞として使えるが、女性像を固定化する表現と受け取られる可能性に注意。
「貞節」とほぼ同義だが、「淑やか」のニュアンスを含む。現代では「誠実」「家庭的」など中立な表現への言い換えが望まれる場合も。
文脈別の「貞淑」の類義語・反対語
「貞淑」は伝統的な女性像を表す言葉なので、現代では適切な文脈を選んで使いましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「貞淑」を中国語で発音：