「諒陰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
喪に服して政務を離れること
語源や由来
「諒陰」は、古代中国の喪に服する期間を指す言葉。語源は『礼記』に見られ、君主が喪に服する際の静粛な状態を表す。具体的な由来は不明だが、喪中の慎み深い態度を強調するために用いられたとされる。
「諒陰」の例文と使い方
歴史・古典文学
帝が諒陰に入り、政務を摂政に委ねたため、朝廷は一時混乱した。
古代中国や日本の歴史文脈で使用されることが多い。現代ではほぼ使われない古語であるため、注釈が必要。
現代の葬儀マナー解説
現代では「諒陰」のような長期の喪に服する習慣は廃れ、代わりに忌引き制度が一般的です。
比喩的に現代の喪制度と比較する場合に使用可能だが、読者が理解できるよう説明を補足する。
ビジネス文書（比喩的用法）
社長が病気療養で「諒陰」状態にある間、副社長が全権を代行することになった。
比喩として使う場合は引用符で囲み、本来の意味との違いを明確にすること。格式高い文書では避けるのが無難。
「服喪」や「忌中」と異なり、特に君主や高位の人物が政務を離れることを指す点が特徴。現代日本語では『喪に服す』が一般的な表現。
文脈別の「諒陰」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「諒陰」は主に政治や社会の文脈で使用されるため、日常会話では「喪に服す」などより一般的な表現を使うと伝わりやすいでしょう。
各漢字の詳細
- 「諒」
- 「陰」
中国語発音
「諒陰」を中国語で発音：