「誠恐」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に恐れること
語源や由来
「誠恐」は、「まことに恐れ多い」という意味の漢語。中国古典に由来し、日本では謙遜や敬意を示す表現として用いられる。語源は古代中国の礼儀作法に基づく。
「誠恐」の例文と使い方
ビジネス
誠恐ながら、今回のプロジェクトの遅延についてご報告申し上げます。
謝罪や報告の場面で、丁寧な印象を与えるために使用する。過度に使用するとかえって堅苦しくなるため、重要な場面に限定する。
手紙・文書
誠恐謹んで、貴社のますますのご発展をお祈り申し上げます。
改まった手紙や挨拶文で使用すると効果的。ただし、現代ではやや古風な表現と捉えられる場合もあるため、相手に合わせて調整する。
ニュース・公式発表
誠恐ながら、当該製品に不具合が発見されたため、回収を行うこととなりました。
公的な謝罪や重大な発表の際に使用すると、深刻さと誠意が伝わる。ただし、一般的なニュースでは「残念ながら」などより平易な表現が好まれる場合もある。
「誠恐」は「非常に恐れ多いこと」を意味し、特に目上の人や公的な場面での謝罪や報告に用いられる。類語の「恐縮」に比べてより深刻で改まったニュアンスを持つ。現代では使用頻度が低く、やや古風な印象を与えるため、状況に応じて使い分ける必要がある。
文脈別の「誠恐」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「誠恐」は非常に強い恐れを表すため、ビジネスや公式文書では適切な場面で使用しましょう。日常会話では「怖じ気づく」などの表現が自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「誠恐」を中国語で発音：