「詰腹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
切腹を強要されること
語源や由来
「詰める(追い詰める)」と「腹(切腹)」の組み合わせ
「詰腹」の例文と使い方
歴史・伝統
戦国時代、主君への忠義を示すため家臣が詰腹を切ることもあった。
歴史的文脈以外ではほぼ使用されない古語。現代では比喩表現として使う場合、相手に誤解を与える可能性がある。
比喩的表現(ビジネス)
プロジェクトの失敗責任を取らされ、詰腹を切らされる形で退職した。
強制的な責任追及を暗喩するため、上司への使用は極力避けるべき。第三者説明時の比喩としても慎重に。
文学表現
その契約はまるで詰腹を強要するような不平等条項だった。
過度なドラマティック表現になるため、法的文書など事実記述では不適切。
「切腹」との違い:
- 切腹:自発的な責任の取り方
- 詰腹:他者から強制された自害
現代では『責任を押し付けられる』『スケープゴートにされる』などと言い換えるのが無難。
文脈別の「詰腹」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「詰腹」は強制的な要素が強いため、文脈によっては強い印象を与える場合があります。適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「詰腹」を中国語で発音: