「註疏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古典文献の注釈と解説
語源や由来
「註疏」は、中国の古典文献に対する注釈と解説を指す語。語源は「註」が本文に加える注釈、「疏」が詳細な解説を意味する。古代中国の学問において、経典や文献を解釈・補足するために用いられた。特に漢代以降、儒教経典の解釈において発展し、後世の学問研究に重要な役割を果たした。
「註疏」の例文と使い方
学術研究
『論語』の註疏を読むことで、古代中国の思想をより深く理解できる。
註疏は古典文献の解釈に不可欠だが、註疏自体の信頼性を確認する必要がある。
教育
教授は学生に『源氏物語』の註疏を参照するよう勧めた。
註疏を教材として使う場合、学生の理解レベルに合ったものを選ぶことが重要。
出版
この出版社は古典文学の註疏シリーズを刊行している。
註疏を出版する際は、現代語訳や解説を付けると一般読者にも親しみやすくなる。
註疏は単なる注釈ではなく、解釈や解説を含む点が特徴。類語の「注釈」よりも包括的な意味を持つ。
各漢字の詳細
- 「註」
- 「疏」
中国語発音
「註疏」を中国語で発音：
英語での意味： commentary