「訴陳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
言い分を述べて訴えること
「訴陳」の例文と使い方
法律
原告は裁判所に訴陳書を提出し、被告の行為が契約違反であると主張した。
法律文書では「訴陳」が正式な表現として使われるが、口頭では「訴え」や「陳述」に置き換えると自然。
ビジネス
取引先から不当な要求を受けたため、経営陣に詳細を訴陳した。
社内報告では「報告」や「説明」の方が一般的。相手の立場を考慮し、強い表現を避ける場合がある。
日常会話
子供が教師にいじめの事実を訴陳したが、適切な対応が取られなかった。
日常会話では「訴える」「話す」の使用が多く、「訴陳」は硬い印象を与えるため注意。
「抗議」は感情的な主張、「訴陳」は事実を論理的に述べる点で異なる。類語「申し立て」は手続き的ニュアンスが強い。
文脈別の「訴陳」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「訴陳」はやや硬い表現なので、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「訴」
- 「陳」
中国語発音
「訴陳」を中国語で発音：