「訓点」の読み方・画数・意味

読み

くんてん

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

漢文に読み方を示すための記号や符号

語源や由来

「訓点」は、漢文を日本語として読むために付ける記号(返り点や送り仮名)の総称。語源は「訓(日本語読み)」と「点(記号)」の組み合わせで、漢文訓読の補助手段として発達した。平安時代から使用が確認される。

「訓点」の例文と使い方

教育・学術
古典の授業で、訓点を付けた漢文を読む練習をした。
💡訓点は漢文の読み方を学ぶ際に重要ですが、現代語訳と併用して理解を深めましょう。
歴史研究
この古文献には訓点が残っており、当時の読み方を推測する手がかりになる。
💡訓点の解釈には専門知識が必要な場合があるため、慎重に扱う必要があります。
出版・編集
漢文の教科書を作成する際、訓点の付け方に注意を払う必要がある。
💡訓点の位置や種類は統一性を持たせ、学習者が混乱しないように配慮しましょう。
📝訓点は「返り点」や「送り仮名」と混同されがちですが、これらは別の概念です。訓点は漢文を日本語として読むための補助記号全般を指します。

文脈別の「訓点」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 訓読:漢文に読み方を付けること
  • 返り点:漢文の読み順を示す記号
  • 傍訓:漢文の脇に読み方を記すこと
  • 注釈:漢文の解釈を補足すること
反対語
  • 原文:注釈や読み方なしの元の漢文
  • 白文:読み方や記号のない漢文
  • 解釈:漢文の意味を説明すること
  • 翻訳:漢文を別の言語に訳すこと
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「訓点」は漢文の読み方を示すための記号であり、学術や文化の文脈でよく使用されます。現代文や口語との対比で使うと効果的です。

各漢字の詳細

「訓」
「点」

中国語発音

「訓点」を中国語で発音:

ピンイン: xùn diǎn

「訓点」の意味をさらに詳しく(外部サイト)