「訃音」の読み方・画数・意味

読み

ふいんふおん

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

人が亡くなったことを知らせる知らせ

語源や由来

「訃音」は「訃(ふ)」と「音(おと)」から成る。「訃」は人が死んだことを伝える意、「音」は知らせの意。中国の古典『礼記』に「訃」の使用例があり、日本では仏教伝来後に「訃音」として定着した。

「訃音」の例文と使い方

ビジネス
社長の訃音を受け、取締役会は緊急招集されました。
💡正式な文書では「訃報」がより適切な場合があります。
葬儀案内
訃音につきまして、葬儀は家族葬で執り行います。
💡弔事用語として適切ですが、若年層には平易な表現を併記しましょう。
ニュース報道
著名作家の訃音が出版社より発表されました。
💡公共性の高い事案では「死去」が優先される傾向にあります。
個人の手紙
突然の訃音に接し、言葉もございません。
💡手書きの場合、薄墨で書くのが伝統的なマナーです。
📝「訃報」との違いは形式性(訃音=個人通知、訃報=公的発表)にあります。仏教用語「ふいん」が語源。

文脈別の「訃音」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏥医療・健康
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💡「訃音」は正式な場面では「訃報」や「死亡通知」などの表現を使うことが適切です。

各漢字の詳細

「訃」
「音」

中国語発音

「訃音」を中国語で発音:

ピンイン: fù yīn

「訃音」の意味をさらに詳しく(外部サイト)