「親許」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
親の家や実家を指す言葉
語源や由来
「親許」の語源は不明。古語「おやもと」に由来するとされるが、確かな文献や資料による裏付けはない。「許」は「もと（元・下）」を意味し、親の支配下や保護下を指すと解釈されるが、正確な成立過程は不詳。平安時代の文献に用例が見られるものの、語源自体は未詳。
「親許」の例文と使い方
日常会話
今週末は親許に帰省する予定です。
「親許」はやや古風な表現なので、若い世代には「実家」と言い換えると伝わりやすい。
文学・文章
彼は親許を離れ、一人で都会に暮らし始めた。
文学作品では「親許」を使うことで、情緒や郷愁を表現できる。
フォーマルな場面
親許からの許可を得て、転職を決意しました。
フォーマルな場面では「親許」を使うことで、丁寧な印象を与えることができる。
「親許」は「実家」とほぼ同義だが、より古風で格式のあるニュアンスを持つ。類語として「故郷」や「生家」もあるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。
文脈別の「親許」の類義語・反対語
「親許」は古風な表現なので、状況に応じて「実家」など現代的な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「親」
- 「許」
中国語発音
「親許」を中国語で発音：