「襟巻き」の読み方・画数・意味

読み

えりまき

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

首に巻く防寒具

語源や由来

襟を巻く行為に由来

「襟巻き」の例文と使い方

日常会話
寒いから襟巻きをして出かけなさい。
💡「襟巻き」は主に防寒目的で使用されるため、冬場の会話で自然に使える。若い世代では「マフラー」と言い換えることも多いが、和風の装いを強調したい場合に適している。
ファッションアドバイス
この着物には絹の襟巻きがよく似合いますよ。
💡和装やフォーマルな場面では「マフラー」より「襟巻き」と表現すると上品な印象を与える。素材(絹・羊毛など)を具体的に言及すると説得力が増す。
商品説明
当店の襟巻きは防寒性に優れ、手洗いも可能です。
💡実用性を強調する場合は「防寒」「吸湿性」などの機能面を、贈答品として売る場合は「高級感」「伝統工芸」などのキーワードを加えると効果的。
📝「スカーフ」は装飾的、「マフラー」はカジュアル、「襟巻き」は和風または防寒専用のニュアンス。地域によっては「ネックウォーマー」と区別される場合もある。

各漢字の詳細

「襟」
「巻」

中国語発音

「襟巻き」を中国語で発音:

ピンイン: jīn juàn

英語での意味: muffler, scarf

「襟巻き」の英訳を追加

「襟巻き」の意味をさらに詳しく(外部サイト)