「褒美」の読み方・画数・意味

読み

ほうび

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

与えられた功績や努力に対する報酬や賞

語源や由来

「褒美」の語源は、古代中国の「褒」と「美」の二字から成り立つ。「褒」は称賛や賞賛を意味し、「美」は美しさや善を表す。これらが組み合わさり、称賛や報酬を意味する言葉として使われるようになった。正確な由来は不明だが、古代中国の文献にその使用例が見られる。

「褒美」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの成功により、チームメンバーに褒美としてボーナスが支給された。
💡成果に対する金銭的報酬を指す場合に適切。『報酬』より情緒的なニュアンスを含む
教育現場
テストで満点を取った生徒に、先生が褒美の図書券を渡した。
💡教育的達成に対する有形の報奨に使用。『ご褒美』とひらがな交じりで使うと柔らかい印象に
伝統文化
能楽師が長年の功績を認められ、褒美として大名から刀を拝領した。
💡歴史的文脈では物質的・名誉的な恩賞を指す。現代語と比べて格式高い用法
📝『報酬』は契約的な対価、『賞』は公的評価、『褒美』は個人間の情緒的報奨というニュアンスの違いに注意

文脈別の「褒美」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
  • トロフィー:勝利の証としての賞品
  • メダル:競技での成績を表彰する記章
  • 賞金:競技での勝利に対する金銭的報酬
  • 表彰:功績を称える公式な行為
反対語
💡「褒美」は特に個人の努力や功績に対する報酬を指す場合が多いので、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「褒」
「美」

中国語発音

「褒美」を中国語で発音:

ピンイン: bāo měi

英語での意味: reward

「褒美」の英訳を追加

「褒美」の意味をさらに詳しく(外部サイト)