「裏道」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
本道から外れた裏の道
語源や由来
「裏道」の語源は、表通りに対して「裏」にある「道」を指す。中世以降、主要な街道や表通りに対し、それらを避ける脇道や小道を「裏道」と呼ぶようになった。確かな文献初出は不明。
「裏道」の例文と使い方
日常会話
渋滞を避けるために、裏道を通って帰った。
「裏道」は物理的な小道を指すが、比喩的に「不正な手段」と誤解されないよう文脈に注意。
旅行ガイド
観光客の少ない裏道には、地元の雰囲気を感じられるカフェが並んでいる。
観光地での裏道紹介では安全性を確認し、暗いイメージを与えないよう「穴場」と表現するのも有効。
小説・比喩表現
彼は裏道の人生を歩んできたが、今では立派に更生している。
比喩的に使う場合、「不正」や「危険」のニュアンスが強いため、前後の描写で意図を明確にすること。
「近道」は距離の短縮を、「抜け道」は回避を主目的とするが、「裏道」は非公開性・非公式性に重点がある。
文脈別の「裏道」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「裏道」は物理的な道だけでなく、比喩的に非公式な手段を指す場合もあるため、文脈に注意して使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「裏道」を中国語で発音：