「装束」の読み方・画数・意味

読み

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

特定の場面で着る服装

語源や由来

「装束」の語源は、平安時代に衣服を「装う(よそおう)」ことから「装い(よそおい)」と呼ばれ、後に「装束(しょうぞく)」に転じたとされる。中世以降、儀礼用の衣服を指すようになった。

「装束」の例文と使い方

伝統文化
能楽師が舞台用の装束を着付ける様子は圧巻です。
💡伝統芸能の衣装を指す場合は『衣装』より格式ばった表現となる
結婚式
花嫁の白無垢の装束には縁起の良い意味が込められています。
💡和装婚礼衣裳を説明する際に『礼服』と使い分けると良い
コスプレ
アニメキャラクターの装束を手作りするのが趣味です。
💡架空の衣装を指す場合は『コスチューム』との混同に注意
歴史ドラマ
武士の装束を着たエキストラが街を練り歩いていた。
💡時代考証が必要な場面では『衣装』より時代特定性が強い
📝『衣装』に比べて格式・儀礼性を強調する傾向があり、現代日常服には不向き。平安時代の十二単など特定の歴史的服装を指す際に特異的

文脈別の「装束」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
📝歴史・伝統
類義語
  • 礼服:正式な儀式で着る服装
  • 正装:格式ある場面での服装
  • 儀式服:宗教儀式などで着用する服装
  • 甲冑:武士の戦闘用装備
反対語
  • 寝間着:就寝時に着る衣服
  • 浴衣:くつろいだ場面での簡易和服
  • 下着:肌着として着用する衣服
  • :伝統的な簡素な下着
📝宗教・儀式
類義語
反対語
💡「装束」は特に伝統的・儀式的な文脈で使われることが多いため、現代的な服装を指す場合は「衣装」や「コスチューム」などの表現が適切です。

「装束」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「装」
「束」

中国語発音

「装束」を中国語で発音:

ピンイン: zhuāng shù

英語での意味: costume, apparel, landscaping

「装束」の英訳を追加

「装束」の意味をさらに詳しく(外部サイト)