「裁縫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
布を裁ち縫い合わせて衣服を作ること
語源や由来
「裁縫」の語源は、「裁つ」(布を切る)と「縫う」(布を繋ぎ合わせる)の二つの動作を組み合わせた言葉。布を切って縫い合わせる作業全体を指すようになった。平安時代の文献にも登場し、衣服を作る技術として定着した。漢字の「裁」は布を切る意、「縫」は糸で繋ぐ意を持つ。
「裁縫」の例文と使い方
伝統文化
祖母は裁縫の技術で着物を仕立てるのが得意だ
和裁との違いを明確にしたい場合は「和裁」と使い分ける
学校教育
家庭科の授業で裁縫を習い、巾着袋を作りました
手芸全般と区別する場合は「針仕事」などの表現も検討
職業スキル
アパレル業界では裁縫の基礎が必須スキルとされています
工業的な縫製と比較する場合は「手縫い」を明記すると誤解が少ない
「縫製」は機械作業を含む場合が多く、「針仕事」は手作業に限定される傾向がある
各漢字の詳細
- 「裁」
- 「縫」
中国語発音
「裁縫」を中国語で発音:
英語での意味: sewing, dressmaking, tailor-make