「街路」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
都市の中の道路
語源や由来
「街路」の語源は、古代中国の「街」と「路」の組み合わせに由来する。「街」は人が集まる通り、「路」は道を意味し、両者が結びついて「街路」となった。日本では平安時代頃から使用され、都市の主要な通りを指すようになった。漢字の意味がそのまま反映された語である。
「街路」の例文と使い方
日常会話
この街路は夜になるととても静かで、散歩に最適です。
「街路」は日常会話で使う場合、都市の中の道路を指す一般的な表現として使えますが、ややフォーマルな印象を与えることがあるので、カジュアルな会話では「通り」や「道路」を使うことも検討してください。
都市計画
新しい街路の設計は、歩行者と自転車の安全を考慮して行われました。
「街路」は都市計画や建築の文脈で頻繁に使われる専門用語です。この文脈では「道路」よりも具体的な都市の道路を指すため、適切に使い分けましょう。
観光案内
この街路には歴史的な建物が並んでおり、観光客に人気のスポットです。
観光案内では「街路」を使うことで、都市の雰囲気や歴史的な背景を強調することができます。ただし、観光客にとって馴染みのない言葉である可能性もあるので、簡単な説明を加えると親切です。
「街路」は「道路」と似ていますが、特に都市の中の道路を指す点で区別されます。また、「通り」よりもややフォーマルな印象を与えるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「街路」の類義語・反対語
都市計画・インフラ
日常会話・個人の決断
「街路」は都市の主要な道路を指すことが多いため、文脈に応じて「道路」や「通り」など、より具体的な表現を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「街路」を中国語で発音：