「街灯」の読み方・画数・意味

読み

がいとう

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

道路に設置された照明装置

語源や由来

「街灯」は、明治時代に西洋の街路灯が導入された際、「街(まち)の灯(あかり)」という意味で作られた和製漢語。それ以前の日本には街路灯の概念がなく、新たに造語された。

「街灯」の例文と使い方

日常会話
夜道は暗いから、街灯の下を歩いた方が安全だよ。
💡「街灯」は日常会話で頻繁に使われる表現。特に夜間の安全に関する話題で自然に使える。
行政・都市計画
市は防犯対策として、街灯の増設を計画している。
💡公共的な文脈では「街灯」は「道路照明」と言い換えることも可能だが、一般的な表現として問題ない。
文学的な描写
オレンジ色の街灯が、雨に濡れた舗道をぼんやり照らしていた。
💡情景描写では「街灯」の色や光りの状態を修飾語と組み合わせると効果的。
📝「街灯」は「道路照明」よりも口語的で柔らかい印象。類似語に「路灯」があるが、こちらはやや硬い表現で行政文書などで用いられる傾向がある。

各漢字の詳細

「街」
「灯」

中国語発音

「街灯」を中国語で発音:

ピンイン: jiē dēng

英語での意味: street lamp

「街灯」の英訳を追加

「街灯」の意味をさらに詳しく(外部サイト)