「蟄伏」の読み方・画数・意味

読み

ちっぷく

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

冬ごもりや隠れて活動しないこと

語源や由来

「蟄伏」は、虫が冬の間、土中に潜って動かずにいることを表す言葉。中国の古典『礼記』に「蟄虫咸俯」とあり、虫が冬眠する様子を指す。これが転じて、人が世間から隠れて静かに過ごすことを意味するようになった。

「蟄伏」の例文と使い方

ビジネス
新製品の開発に失敗した後、会社はしばらく蟄伏して市場の動向を観察することにした。
💡ビジネスでは、戦略的に活動を一時停止する際に使用。ネガティブな印象を与えないよう、再開時期や目的を明確に伝えると良い。
日常会話
冬の間は寒くて外に出たくないから、家で蟄伏するつもりだ。
💡日常会話では「冬ごもり」や「引きこもり」のユーモラスな表現として使えるが、相手によっては誤解される可能性があるため注意。
ニュース
政治スキャンダル後、議員は公の場から蟄伏し、姿を見せなくなった。
💡ニュースでは、社会的な批判を避けるための行動として使われる。客観的な事実を述べる際に適している。
文学
彼は失意の底で蟄伏し、再起の時を静かに待っていた。
💡文学的な表現として、内面的な成長や転機の前段階を描く際に効果的。比喩的に用いることも可能。
📝「潜伏」とは異なり、自発的・戦略的なニュアンスが強い。動物の冬眠にも例えられるが、人間の行動に使う場合は比喩的表現となる。

文脈別の「蟄伏」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 待機:適切な機会を待つこと
  • 静観:状況が落ち着くまで行動しないこと
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 潜伏:目立たずに活動を控えること
反対語
  • 積極投資:リスクを承知で資金を投入すること
  • 迅速対応:即座に行動を起こすこと
  • 即決:すぐに決断すること
  • 先行投資:将来を見越して早期に投資すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 潜伏:活動を控えて隠れること
  • 休眠:一時的に活動を停止すること
  • 待機:適切な機会を待つこと
  • 静観:状況が落ち着くまで行動しないこと
反対語
  • 積極行動:直ちに行動を起こすこと
  • 露骨:行動や意図を隠さないこと
  • 即応:すぐに対応すること
  • 公表:情報を公開すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 隠居:社会的活動から引退すること
  • 休養:休息を取ること
  • 待機:適切な機会を待つこと
  • 静観:状況が落ち着くまで行動しないこと
反対語
  • 積極行動:直ちに行動を起こすこと
  • 露骨:行動や意図を隠さないこと
  • 即応:すぐに対応すること
  • 公表:情報を公開すること
💡「蟄伏」はしばしば一時的な活動停止を意味するため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「蟄」
「伏」

中国語発音

「蟄伏」を中国語で発音:

ピンイン: zhé fú

「蟄伏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)