「埋伏」の読み方・画数・意味

読み

まいふく

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

待ち伏せて隠れること

語源や由来

「埋伏」の語源は、古代中国の兵法に由来する。敵を待ち伏せて攻撃する戦術を指す。漢字の「埋」は地中に隠す意、「伏」は隠れて待つ意で、両者が組み合わさり、敵を不意打ちする意味となった。

「埋伏」の例文と使い方

軍事・戦術
敵の進軍路に伏兵を配置し、待ち伏せ攻撃を仕掛けた。
💡軍事用語として使う場合は戦術的正当性が必要。比喩的に使うと誇張表現になる
警察・捜査
容疑者のアジトを特定し、48時間にわたって待ち伏せ捜査を続けた。
💡法的な監視活動を示す場合は「張り込み」との使い分けに注意
ビジネス戦略
競合他社の新製品発表を待ち伏せする形で、先行リリースを決断した。
💡商戦文脈では「先制攻撃」の婉曲表現として有効
日常会話
誕生日サプライズのためにリビングに待ち伏せしていた。
💡友好的な文脈では冗談めかして使うのが自然
📝「伏撃」との違いは受動的か能動的か。類語「奇襲」はより積極的なニュアンス

文脈別の「埋伏」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 待機戦略:状況が整うまで行動を控える戦略
  • 伏撃:相手の隙を狙って攻撃すること
  • 潜入:敵地に密かに入り込むこと
  • 潜伏:姿を隠して待機すること
反対語
スポーツ・競技
類義語
  • 伏線:次の攻撃のために準備すること
  • 待機:次の行動のために待つこと
  • 隠れ身:相手に見つからないようにすること
  • 奇襲:不意打ちをかけること
反対語
📝軍事・戦略
類義語
  • 伏兵:隠れて待ち構える兵士
  • 奇襲:不意打ちをかけること
  • 潜伏:姿を隠して待機すること
  • 伏線:次の攻撃のために準備すること
反対語
💡「埋伏」は戦略的な待機や奇襲を意味するため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「埋」
「伏」

中国語発音

「埋伏」を中国語で発音:

ピンイン: mái fú

「埋伏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)