「藜羹」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
貧しい食事
語源や由来
「藜羹」の語源は不明。古代中国の文献『荘子』に「藜羹」の記述があり、藜(アカザ)の葉を使った羹(あつもの)を指すが、具体的な由来ははっきりしない。後世、粗末な食事の喩えとして用いられるようになった。
「藜羹」の例文と使い方
古典文学
彼は貧しい生活を送り、毎日藜羹を啜っていた。
古典的な文脈や比喩的な表現に適している。現代の日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
教育(故事成語の解説)
「藜羹を楽しむ」という故事から、質素な生活にも満足する心境が学べます。
教育的な場面で故事成語として解説する際に使用できるが、現代語訳や補足説明が必要。
歴史小説
戦国時代の貧しい農民たちは、藜羹さえも満足に口にできなかった。
時代背景を説明する際に有効だが、読者が理解できるよう文脈を補足すること。
「粗食」「質素な食事」など現代語に言い換えると理解されやすい。故事成語としての背景(『韓非子』由来)を説明すると効果的。
各漢字の詳細
- 「藜」
- 「羹」
中国語発音
「藜羹」を中国語で発音: