「荒天」の読み方・画数・意味

読み

こうてん

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

天気が荒れていること

語源や由来

「荒天」の語源は不明。「荒」は「激しい」「乱れる」を意味し、「天」は「天候」を指す。古くから荒れた天候を表す語として使われたが、具体的な由来文献は確認できない。

「荒天」の例文と使い方

日常会話
今日は荒天のため、外出を控えたほうがいいよ。
💡「荒天」は天候が非常に悪いことを指すため、外出やイベントのキャンセルを伝える際に便利。ただし、やや硬い表現なので友人同士では「天気がすごく悪い」などと言い換えることも検討する。
ニュース
台風接近に伴い、荒天による交通機関の乱れが予想されます。
💡ニュースでは客観的事実を伝えるため、「荒天」は適切。視聴者に危険性を端的に伝えられるが、具体的な気象状況(強風・豪雨など)を補足するとより分かりやすい。
ビジネス(運輸業)
荒天時の配送遅延について、あらかじめ顧客へ周知しておきます。
💡業務連絡で使用する場合は「荒天時」のように時間帯を明確にすると良い。ただし、天候の詳細(雪・雷など)を併記しないと誤解を招く可能性がある。
📝「荒天」は「悪天候」とほぼ同義だが、より深刻な状況を暗示する。類似語「雨天」は雨に限定されるため、風や雪を含む場合は「荒天」が適切。

文脈別の「荒天」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
スポーツ・競技
類義語
反対語
📝交通・運輸
類義語
反対語
💡「荒天」は主に天候が悪い状態を指しますが、文脈によっては「悪天候」や「暴風雨」などより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「荒」
「天」

中国語発音

「荒天」を中国語で発音:

ピンイン: huāng tiān

「荒天」の意味をさらに詳しく(外部サイト)