「荒くれ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
荒々しい人
「荒くれ」の例文と使い方
日常会話
彼は昔、荒くれ者だったけど、今はすっかり落ち着いているよ。
過去の荒々しい性格を指す場合に使うと効果的。現在の状態との対比を強調する際に適している。
フィクション・物語
その荒くれの海賊は、船員たちから恐れられていた。
物語の中でキャラクターの荒々しい性格を描写する際に使うと、その人物の印象を強く残すことができる。
ニュース・報道
地元の荒くれ者たちが、最近の治安悪化の原因とされている。
治安問題や社会問題を扱うニュースで、特定のグループや個人の荒々しい行動を指摘する際に使用する。
「荒くれ」は、主に男性の荒々しい性格や行動を指す言葉で、やや古風な印象を与える。類語として「暴れ者」「乱暴者」などがあるが、「荒くれ」は特に過去の荒々しい状態を強調するニュアンスが強い。
文脈別の「荒くれ」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「荒くれ」は荒々しい性格や振る舞いを表すため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。特にフォーマルな場では使用を避けることが無難です。
各漢字の詳細
- 「荒」
中国語発音
「荒くれ」を中国語で発音：
英語での意味： crudeness, roughneck, primitiveness