「花桶」の読み方・画数・意味

読み

はなおけ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

花を生けるための桶

「花桶」の例文と使い方

日常会話
庭で摘んだ花を花桶に生けて、リビングに飾った。
💡「花桶」は主に家庭や趣味の場面で使われる。花を生ける容器全般を指すが、特に桶型のものを指す傾向がある。
生花店・フラワーアレンジメント
この花桶は水漏れ防止加工が施されており、アレンジメントに最適です。
💡業界では素材(プラスチック/ブリキなど)やサイズを明示するとより伝わりやすい。
伝統文化
茶室の床の間には、季節の花を生けた花桶が置かれていた。
💡和風の文脈では「花入れ」とも呼ばれるが、桶型に限定する場合は「花桶」が適切。
📝「花瓶」とは異なり、口が広く深い形状が特徴。類語の「水桶」は花専用ではない点で区別される。

各漢字の詳細

「花」
「桶」

中国語発音

「花桶」を中国語で発音:

ピンイン: huā tǒng

「花桶」の意味をさらに詳しく(外部サイト)