「航走」の読み方・画数・意味

読み

こうそう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

船が水上を進むこと

語源や由来

「航走」の語源・由来は、中国語の「航行」(航海や航空での移動)と「走行」(車両などの移動)を組み合わせた和製漢語と考えられる。ただし、明確な文献や記録がなく、正確な由来は不明。

「航走」の例文と使い方

海事・船舶
大型貨物船が太平洋を航走する様子は壮観だ。
💡船舶の移動を専門的に表現する際に使用する。日常会話では「航行」の方が一般的。
ニュース報道
軍艦が領海内を航走したことで外交問題となった。
💡政治的な文脈では「侵犯」などの強い表現と区別する必要がある。
文学・詩歌
月明かりの中を静かに航走する小舟が、彼の孤独を象徴していた。
💡比喩的な表現に適するが、現代小説ではやや古風な印象を与える可能性がある。
📝「航行」とほぼ同義だが、より「水上移動」に特化した表現。航空機や宇宙船には使用不可。類語「巡航」は計画的な移動を意味する点で異なる。

文脈別の「航走」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 航行:船が水上を移動すること
  • 航海:船で海を渡ること
  • 進水:船が水上を進むこと
  • 運航:船を操縦して進めること
反対語
  • 停泊:船が動かずに止まっていること
  • 係留:船を固定して止めること
  • 滞船:船が動かないでいる状態
  • 静止:船が完全に止まっていること
💻技術・IT
類義語
  • 移動:位置を変えること
  • 進行:前進すること
  • 運転:機械を動かすこと
  • 操縦:機械を制御して動かすこと
反対語
  • 停止:動きを止めること
  • 待機:動かずに待つこと
  • 固定:位置を変えないこと
  • 静止:完全に止まっていること
🎨芸術・文化
類義語
  • 進む:前方に移動すること
  • 流れる:自然に移動すること
  • 進行:物事が進むこと
  • 移動:場所を変えること
反対語
  • 止まる:動かなくなること
  • 停滞:進まないこと
  • 静止:完全に止まっていること
  • 滞留:動かずに留まること
💡「航走」は船が水上を進むことを指す専門的な表現です。日常会話では「航行」や「航海」がより一般的に使われます。

各漢字の詳細

「航」
「走」

中国語発音

「航走」を中国語で発音:

ピンイン: háng zǒu

英語での意味: run, ocean trip, sail

「航走」の英訳を追加

「航走」の意味をさらに詳しく(外部サイト)