「自治」の読み方・画数・意味

読み

じち

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

自己の組織や地域を自ら統治すること

語源や由来

「自治」は中国語に由来し、「自ら治める」という意味。古代中国の思想で、共同体が自らを管理する概念を表す。日本では明治時代以降、地方自治制度の導入と共に普及した。語源は確実に中国古典にある。

「自治」の例文と使い方

政治
この地域は特別な自治権を持っている。
💡政治文脈では『自治権拡大』など権利とセットで使われることが多い
教育
生徒会の自治活動を尊重することが大切だ。
💡学校では『自治能力の育成』のように教育的目標として用いる
IT
分散型システムではノードの自治が重要となる。
💡技術用語として使う場合は『自律』との混同に注意
📝『自立』『自律』とは異なり、集団的な自己管理のニュアンスが強い

文脈別の「自治」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 自立:外部に依存せず独立すること
  • 自己管理:自分自身を管理すること
  • 分権:権力を分散すること
  • 地方分権:地方が独自に統治すること
反対語
  • 中央集権:権力を中央に集中すること
  • 従属:他者に依存すること
  • 支配:他者を統制すること
  • 統制:外部から管理すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 独立:他者に依存しないこと
  • 自己統制:自分を管理すること
  • 自主性:自発的に行動すること
  • 自立:外部に頼らず独立すること
反対語
  • 依存:他者に頼ること
  • 従属:他者の支配下にあること
  • 管理:外部から統制されること
  • 服従:他者に従うこと
💡「自治」は独立や自立を強調する際に使われますが、文脈によっては「分権」や「自律」など、より具体的な表現が適切な場合もあります。

各漢字の詳細

「自」
「治」

中国語発音

「自治」を中国語で発音:

ピンイン: zì zhì

英語での意味: autonomy, self-government, self-direction

「自治」の英訳を追加

「自治」の意味をさらに詳しく(外部サイト)